Anne Weber liest aus Luft und Liebe. (Fischer Verlag 2010)

Anne Weber
Geboren 1964 in Offenbach, lebt seit 1983 in Paris und der Bretagne. Studierte französische Literatur und Komparatistik an der Sorbonne. Von 1989 bis 1996 arbeitete sie in verschiedenen französischen Verlagen. Daneben übersetzte sie Texte deutscher Gegenwartsautoren und Sachbücher ins Französische. Sie übersetzt sowohl aus dem Deutschen ins Französische (u.a. Wilhelm Genazino), als auch aus dem Französischen ins Deutsche (u.a. Pierre Michon). Anne Weber schreibt auf Deutsch und Französisch, ihre Bücher erscheinen zeitgleich in Frankreich und Deutschland.

Veröffentlichungen, zuletzt: Im Anfang war …(2000); Erste Person (2002); Besuch bei Zerberus (2004); Gold im Mund (2005); Luft und Liebe (Roman, 2010).

Zum Leben braucht man die Luft wie die Liebe, aber da, wo die Liebe sich in Luft auflöst, fängt hier Literatur an. Eine mitreißende Liebes- und Verratsgeschichte, ein großes literarisches Vergnügen. Gibt es das? Eine Frau, in der Liebe bis dahin an das ganz normale Glück oder Unglück gewöhnt, begegnet einem echten Ritter, der sie liebt und vergöttert und für diese Liebe vor nichts, nicht einmal vor der Fortpflanzungsmedizin, zurückschreckt. Als er sie tief in den Wald in sein Schloss heimführt, wird sie von einem Tag auf den anderen zur Märchenprinzessin. Und sie sind glücklich und ...Gibt es das? Léa weiß die Antwort, hat sie doch die Geschichte selbst erlebt, und zwar in einem missratenen Roman, dessen Hauptfigur sie war. Und der mitsamt ihrer selbst dort landete, wo er hingehörte: im Papierkorb. Von dort aus hat sie gut lachen, während das Schicksal der Märchenprinzessin seinen Lauf nimmt.
Anne Webers sprachliche Brillanz, ihre Fähigkeit, »auf leichte Art ernst zu werden« (Jochen Jung, „Die Zeit“) machen aus einer unerhörten Begebenheit einen vielschichtigen Roman.

„Anne Webers Literatur ist ein Ereignis.“ (Stephan Lebert, Der Tagesspiegel)